domingo, 15 de septiembre de 2013

Battle Royale


Título original: Batoru Rowaiaru (Battle Royale)
Año 2000, Japón
Duración: 114 min
Director: Kinji Fukasaku
Reparto: Tatsuya Fujiwara, Aki Maeda, Taro Yamamoto, Takeshi Kitano, Kou Shibasaki, Masanobu Ando
Thriller, acción, gore

SINOPSIS:

En el amanecer de un nuevo milenio, el país está al borde del colapso. El desempleo alcanza ya el 15% y millones de personas vagan sin empleo. La violencia en la escuela está descontrolada y adolescentes rebeldes protagonizan boicots masivos. El gobierno contraataca con Battle Royale... Cada año, una clase es escogida al azar, para que se enfrente, en una isla abandonada, a un cruel juego de supervivencia.

Un escandaloso grupo de adolescentes parte en un viaje escolar. Es el típico grupo: flirtean, molesta, chulean y bromean mientras el autocar circula por la autopista. Nanahara Shuya y sus amigos Nobu y Noriko comparten, por el camino, un paquete de galletas. Al despertar, de un sueño provocado por una droga, descubren que han sido secuestrados para enfrentarse, este año, en Battle Royale.

Las reglas del juego son simples:
1. El juego dura tres días. Si no se ha proclamado un ganador, todos morirán.
2. Cada jugador empieza con provisiones, agua y un "arma".
3. No hay escapatoria

Nanahara y Noriko urdirán un plan para desbaratar el experimento gubernamental, intentando encontrar la manera de sobrevivir con sus amigos.

OPINIÓN:

Battle Royale está inspirada en una novela homónima publicada en 1999. Digo inspirada y no basada porque la mitad de la película está completamente inventada. Son fieles al libro en cuanto a los personajes, las normas del juego y el espacio en el que se sitúa la historia. Todo lo demás se lo han sacado de la manga.

Así pues, nos encontramos en medio de un juego de supervivencia donde cuarenta y dos estudiantes (doce chicos y doce chicas) deberán matarse entre sí para conservar su vida. Son compañeros, son amigos, ¿quiénes serán capaces de asesinar con tal de sobrevivir? Esa es la parte, digamos, filosófica y profunda de la trama. Aunque en la película no indagan mucho en este tema: se centran más en el avance de la historia. Cosa totalmente comprensible, pues no se puede resumir en dos horas todos los detalles de la novela.

La película avanza a buen ritmo y no se hace pesada. Al contrario, algunas cosas que en el libro eran bastante importantes han sido omitidas o recortadas en el film para no alargarlo. Por lo que hay puntos que no quedan del todo claros a menos que hayas leído la novela.

Algo que me enervó al principio pero que luego decidí tomarme con humor fue la inmortalidad de los personajes. La credibilidad echó a correr y se negó a participar en esta película. Los estudiantes recibían mil y un disparos en el corazón y en la cabeza y, aún así, todavía tenían fuerzas para decir una última frase o, incluso, levantarse y seguir luchando. Sí, eran coladores andantes pero ellos se empeñaban en seguir batallando. Increíblemente espeluznante…

Con Battle Royale comprendí, también, porque los japoneses se centran tanto en el anime: son unos nefastos actores. No todos, pero la mayoría…

Y, comparándolo de nuevo con el libro, hay muchísimos cambios. Pocas muertes son fieles al cien por cien (o por la forma de morir o por quien es el asesino). Era imposible explicar con detenimiento la vida de cada uno de los personajes, como bien se hace en el libro. Esto, aunque no me guste, entiendo porque debe hacerse.

Leí que esta película fue censurada en diversos países por las escenas de violencia que contiene. Sinceramente, no me parece exageradamente gore. Hay bastantes muertes, pero no mucha sangre, ciertamente.


Puntos positivos:
-  El argumento y la idea principal. 
-  Las localizaciones (decorados, el set de rodaje) muy bien elegidos.
-  No se hace pesada.

Puntos negativos:
-  Pésima interpretación por parte de los actores en su mayoría.
-  Situaciones y acciones irracionales (gente que no muere ni con siete tiros en la sien).


Así pues, el argumento está bastante bien. Sin embargo, la credibilidad brilla por su ausencia y hay mil cosas que quedan en el aire porque añadirlas al film la hubiera hecho insufriblemente larga... En vez de perder dos horas viendo Battle Royale, aconsejo leer el libro donde se indaga más en las historias personales, no hay cabos sueltos y las muertes son más espectaculares. Ver la película debería ser algo opcional al terminar la novela para reírse de la inmortalidad de los estudiantes, como hice yo.


   Comentario extra: Después del éxito cosechado con esta película (algo incomprensible para mí), se realizo en 2003 una secuela: Battle Royale II: Réquiem. Es una historia totalmente independiente de la novela original.

   Queja personal: ¡Lo que sí me molesto fue la historia de Shogo! Logró convertirse en mi personaje preferido en el libro y he tenido que ver cómo han convertido su historia en… ¡En otra historia totalmente diferente! Este personaje pasó por una serie de cosas a lo largo de su vida con las que entiendes porque hace lo que hace. En el film, se hace un pequeño resumen vagamente fiel al original. Me siento muy indignada. 


    Reseña de la novela: Battle Royale (libro)





Nube Ácida








No hay comentarios:

Publicar un comentario